El borde de césped de estilo inglés es muy apreciado porque proporciona un aspecto limpio y elegante. Te mostramos cómo hacerlo y mantenerlo perfecto.
23.06.2022
Un borde de césped al estilo inglés es una transición sin fisuras entre el césped y el arriete, cuando el arriete no está especialmente ribeteado.
Es mejor cortar el borde del césped al estilo inglés en primavera, aunque puede hacerse durante todo el año.
Paso 1: Marcar el borde del césped
Paso 2: Cortar el borde de césped al estilo inglés
Paso 3: Eliminar restos de césped
Paso 4: Excavar el borde del sielo o aflojar la tierra
Para cuidar el borde de césped al estilo inglés, córtalo primero, por ejemplo, con una STIHL HSA 26 y, a continuación, corta el resto del césped
Recórtalo varias veces al año con una desbrozadora o un recortasetos con cuchilla para hierba; si es necesario, recórtalo en primavera.
Presta atención a tu seguridad al trabajar con desbrozadoras o cortabordes.
El llamado borde de césped al estilo inglés crea una transición natural, sin fisuras y sin barreras entre el arriate y el césped, mediante una ruptura muy acentuada. Se trata de un borde de césped cortado limpiamente sin separación estructural.
Con este sistema no se bordea el arriate, sino que se corta claramente el césped. Esto crea un límite con el arriate que sirve de separación. El nivel del suelo en el arriete está ligeramente por debajo del césped, de modo que el límite se resalta aún más.
El corte de un borde de césped al estilo inglés es fácil de realizar y ofrece un aspecto muy elegante y natural. Además, es una forma casi natural de bordear el césped que puede hacerse en casi cualquier jardín.
El inconveniente: requiere mucho mantenimiento, ya que hay que podar todos los bordes cada quince días y, puede ser necesario, volver a cortarlo en profundidad en primavera.
Preparar un borde de césped al estilo inglés es fácil. A continuación, te contamos la mejor manera dehacerlo, qué herramientas necesitas y cuándo es el mejor momento para hacerlo tú mismo.
Los bordes del césped suelen colocarse entre el césped y el arriete. Sin embargo, también son útiles y bonitos alrededor de los arriates de isla en el césped.
En general, con un mantenimiento regular puedes evitar tener que repasarlos. Si es necesario, repasa el borde de tu jardín en primavera.
Para el mantenimiento, recorta los bordes del césped cada quince días con el cortabordes o con un recortasetos con cuchilla para hierba, según prefieras, y al menos dos o tres veces al año con más profundidad, para evitar que el césped crezca dentro del arriete y tengas que volver a recortarlo la primavera siguiente. Para más precisión, puedes hacerlo incluso durante el corte de césped semanal.
El mejor aliado para los amantes del borde del césped al estilo inglés es el cortabordes. Es una máquina de jardín con una hoja en forma de media luna, por eso también se llama cuchilla de media luna, y es más precisa gracias a la hoja recta.
También puedes utilizar una pala con una hoja ligeramente curvada y cortar solo pequeñas partes del borde cada vez, para que no quede ondulado o torcido. El cortabordes traza líneas exactas y rectas, mientras que se vuelve más irregular con la pala. Si quieres ser muy preciso o eres muy perfeccionista, puede que tengas que volver a trazar la línea.
Otras herramientas para cortar un borde de césped al estilo inglés:
Tabla de madera, manguera o cuerda
Cortabordes o pala
Cultivador
Posiblemente una carretilla para transportar los trozos de césped cortados
El cortabordes traza líneas precisas con su hoja recta en forma de media luna, por lo que es ideal para cortar un borde de césped al estilo inglés. Por el contrario, la pala tiene una hoja curvada, por lo que el borde tiende a torcerse y suele ser necesario un segundo corte.
Un arriete de arbustos perennes, por ejemplo, limita con una zona de césped. La transición apenas se nota porque el césped ya crece parcial o totamente en el arriate.
Con nuestros consejos y el equipo adecuado, podrás tener los bordes bajo control y el césped tendrá un aspecto cuidado y elegante, algo que incluso es agradable en los jardines con diseño natural.
Trabajar con máquinas potentes es divertido y te permite superarte. Es bueno que puedas contar con ropa de protección eficaz y segura. Utiliza siempre tu equipamiento de protección individual al trabajar con la desbrozadora o cortabordes. Por ejemplo, guantes, pantalones con protección anticorte, botas de seguridad, etc. Para obtener más información, consulta el manual de instrucciones de tu producto. Familiarízate a fondo con tu máquina antes de utilizarla por primera vez y asegúrate de que está en perfecto estado antes de cada uso. Si lo deseas, en tu tienda especialista STIHL te preparan la máquina para el primer uso y te aconsejan sobre los modelos y las tallas de la ropa de protección que necesitas para tus tareas en el jardín. Recuerda que un equipamiento de protección individual no sustituye a una técnica de trabajo segura.
Cuando trabajes con el cortabordes, mantente a unos 15 metros de distancia de otras personas, ya que podrían saltar piedras. Ten cuidado de no resbalar en el arriate cuando cortes el borde del césped al estilo inglés.
Ajusta la máquina a tu estatura para trabajar cómodo y seguro. Es importante que mantengas una postura erguida cuando trabajes, para que no te canses en exceso ni sufras dolores de espalda. Trabaja de forma ergonómica, con la herramienta de corte apenas tocando el suelo, y sujeta siempre el cortabordes con ambas manos. En nuestra guía encontrarás más información sobre cómo cortar correctamente con desbrozadora.
Coloca una tabla de madera larga en línea recta en el futuro límite del césped, cerca del arriete. O, como alternativa, estira una línea de plantación. Si el arriete o el borde va a ser curvo, coloca una manguera o cuerda según el recorrido.
Ahora corta el césped con una pala o un cortabordes siguiendo la tabla, la manguera o la cuerda que estás usando como guía. De este modo, se crea poco a poco el borde.
Recoge los restos de césped con la pala, levantándolos en un ángulo poco profundo. Puedes aprovecharlos para el compost o volver a utilizarlos, por ejemplo, para reparar el césped en otro lugar.
Arranca el borde del arriate bajo el antiguo césped con el cultivador o afloja la tierra con un rastrillo estrecho. Esto hará que salgan a la superficie las raíces de la hierba que aún puedan estar en el suelo, y así las podrás recoger. De esta forma ganarás algo de tiempo antes de que las hierbas del césped y sus estolones vuelvan a crecer en el arriete.
Tu borde de césped al estilo inglés ya está listo. Acuérdate de recortar la hierba regularmente para que puedas disfrutar de este estilo durante mucho tiempo.
Cuando haya perdido su forma y la hierba vuelva a crecer por encima del borde, recórrelo lentamente con una desbrozadora, como por ejemplo uno de los modelos del sistema de batería STIHL AK. Si es posible, recorta antes de segar el césped, así podrás recoger los recortes con el cortacésped. También puedes dejar los recortes en el arriate.
Allí donde el cortabordes generalmente no puede llegar o podría causar daños, el recortasetos con cuchilla para hierba hace un buen trabajo. Por ejemplo, en el caso de que haya hierba entre las piedras, debajo de los parterres o arbustos de grosellas con ramas muy curvadas. Pero también cuando la hierba crece delante y entre las vallas de alambre o debajo de bancos fijos, como un banco de piedra, la cuchilla para hierba es una gran ayuda.
Si quieres que el borde del césped al estilo inglés se mantenga recto, limpio y en forma, córtalo cada quince días. En cualquier caso, si no lo haces tan a menudo, hazlo mínimo dos o tres veces al año, ya que, de lo contrario, volverá a crecer rápidamente.
La rotación también depende del tipo de césped. Si se trata de una mezcla de semillas de césped de crecimiento rápido o de una especie que brota con fuertes estolones, los intervalos entre los cuidados no deben ser demasiado largos. Si con el paso del tiempo se produce una diferencia de altura cada vez mayor entre el césped y el arriete, se recomienda nivelarlo con tierra vegetal.